Harry potter and the Deathly Hallows 7

Harry potter and the Deathly Hallows 7/ J.K.Rowling.-london : bloomsbury; 2014.

619P; 20cm.

ISBN: 978-1-4088-5571-3

Harry Potter and the Deathly Hallows is a fantasy novel written by British author J. K. Rowling and the seventh and final novel in the Harry Potter series. It was released on 21 July 2007 in the United Kingdom by Bloomsbury Publishing, in the United States by Scholastic, and in Canada by Raincoast Books. The novel chronicles the events directly following Harry Potter and the Half-Blood Prince (2005) and the final confrontation between the wizards Harry Potter and Lord Voldemort.  Deathly Hallows shattered sales records upon release, surpassing marks set by previous titles of the Harry Potter series. It holds the Guinness World Record for most novels sold within 24 hours of release, with 8.3 million sold in the US and 2.65 million in the UK.[1][2] Reception to the book was generally positive, and the book won the 2008 Colorado Blue Spruce Book Award, and the American Library Association named it the "Best Book for Young Adults". A play, Harry Potter and the Cursed Child, was written by Jack Thorne, and based on an original story written by J. K. Rowling, John Tiffany, and Thorne, premiering at the Palace Theatre in London on 30 July 2016. Rowling has referred to the play as "the eighth Harry Potter story", and is set nineteen years after the events of the Deathly Hallows, effectively picking up where the epilogue of the seventh book ended.  A film adaptation of the novel was released in two parts: Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 in November 2010 and Part 2 in July 2011.

هاري بوتر والأقداس المهلكة هي رواية خيالية كتبها المؤلف البريطاني جيه كيه رولينغ والرواية السابعة والأخيرة في سلسلة هاري بوتر. تم إصداره في 21 يوليو 2007 في المملكة المتحدة بواسطة دار بلومزبري للنشر، وفي الولايات المتحدة بواسطة سكولاستيك، وفي كندا بواسطة كتب رينكوست. تؤرخ الرواية الأحداث التي أعقبت مباشرة هاري بوتر والأمير الهجين (2005) والمواجهة النهائية بين السحرة هاري بوتر واللورد فولدمورت. حطمت Deathly Hallows سجلات المبيعات عند إصدارها، متجاوزة العلامات التي حددتها العناوين السابقة لسلسلة Harry Potter. وهي تحمل الرقم القياسي العالمي لموسوعة غينيس لمعظم الروايات المباعة خلال 24 ساعة من الإصدار، مع بيع 8.3 مليون في الولايات المتحدة و2.65 مليون في المملكة المتحدة. كان استقبال الكتاب إيجابيًا بشكل عام، وفاز الكتاب بجائزة كولورادو بلو سبروس للكتاب لعام 2008، وأطلقت عليه جمعية المكتبات الأمريكية لقب "أفضل كتاب للشباب". مسرحية هاري بوتر والطفل الملعون، كتبها جاك ثورن، واستنادًا إلى قصة أصلية كتبها جيه كيه رولينج، وجون تيفاني، وثورن، تم عرضها لأول مرة في مسرح القصر في لندن في 30 يوليو 2016. وقد أشارت رولينج إلى تلعب دور "القصة الثامنة لهاري بوتر"، وتدور أحداثها بعد تسعة عشر عامًا من أحداث الأقداس المهلكة، وتلتقط فعليًا المكان الذي انتهت فيه خاتمة الكتاب السابع. صدر فيلم مقتبس عن الرواية في جزأين: هاري بوتر والأقداس المهلكة - الجزء الأول في نوفمبر 2010 والجزء الثاني في يوليو 2011.

Background[edit] Throughout the six previous novels, Harry Potter has struggled with the difficulties of adolescence along with being famous as the only person ever to survive the Killing Curse. The curse was cast by Tom Riddle, better known as Lord Voldemort, an evil wizard who murdered Harry's parents and attempted to kill Harry as a baby, due to a prophecy which claimed Harry would be able to stop him. As an orphan, Harry was placed in the care of his Muggle (non-magical) relatives Petunia Dursley and Vernon Dursley, with their son Dudley Dursley.  In The Philosopher's Stone, Harry re-enters the wizarding world at age 11 and enrols in Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. He befriends fellow students Ron Weasley and Hermione Granger and is mentored by the school's headmaster, Albus Dumbledore. He also meets Professor Severus Snape, who dislikes and bullies him. Harry fights Voldemort several times while at school as the wizard tries to regain a physical form. In Goblet of Fire, Harry is mysteriously entered in the Triwizard Tournament and discovers it is a trap designed to allow the return of Voldemort to full strength. In Order of the Phoenix, Harry and several of his friends face off against Voldemort's followers, the Death Eaters. In Half-Blood Prince, Harry learns that Voldemort has divided his soul into parts, creating "Horcruxes" from various unknown objects to contain them. In this way, he has ensured his immortality as long as at least one Horcrux still exists.[3] Two of these are destroyed: a diary destroyed by Harry in Chamber of Secrets and a ring destroyed by Dumbledore shortly before the events of Half-Blood Prince. Dumbledore takes Harry along in an attempt to destroy a third Horcrux, Slytherin's locket. However, the Horcrux was taken by an unknown wizard, and upon their return, Dumbledore is ambushed and disarmed by Draco Malfoy. Draco cannot bring himself to kill Dumbledore, so Snape does it instead.

الخلفية[عدل] طوال الروايات الست السابقة، عانى هاري بوتر من صعوبات المراهقة إلى جانب شهرته باعتباره الشخص الوحيد الذي نجا من لعنة القتل. تم إلقاء اللعنة على توم ريدل، المعروف باسم اللورد فولدمورت، وهو ساحر شرير قتل والدي هاري وحاول قتل هاري عندما كان طفلاً، بسبب نبوءة زعمت أن هاري سيكون قادرًا على إيقافه. بصفته يتيمًا، تم وضع هاري في رعاية أقاربه من العامة (غير السحريين) بيتونيا دورسلي وفيرنون دورسلي، مع ابنهما دودلي دورسلي. في حجر الفيلسوف، يعود هاري إلى عالم السحرة في سن الحادية عشرة ويلتحق بمدرسة هوجورتس للسحر والشعوذة. أصبح صديقًا لزملائه الطلاب رون ويزلي وهيرميون جرانجر ويتم إرشاده من قبل مدير المدرسة ألبوس دمبلدور. كما يلتقي بالبروفيسور سيفيروس سناب الذي يكرهه ويتنمر عليه. يحارب هاري فولدمورت عدة مرات أثناء وجوده في المدرسة بينما يحاول الساحر استعادة لياقته البدنية. في كأس النار، دخل هاري بشكل غامض في بطولة Triwizard واكتشف أنه فخ مصمم للسماح بعودة فولدمورت إلى قوته الكاملة. في جماعة العنقاء، يواجه هاري والعديد من أصدقائه أتباع فولدمورت، أكلة الموت. في الأمير الهجين، يتعلم هاري أن فولدمورت قد قسم روحه إلى أجزاء، وخلق "الهوركروكس" من أشياء مختلفة غير معروفة لاحتوائها. وبهذه الطريقة، يضمن خلوده طالما لا يزال هناك هوركروكس واحد على الأقل.[3] تم تدمير اثنتين منها: مذكرات دمرها هاري في غرفة الأسرار وخاتم دمره دمبلدور قبل وقت قصير من أحداث الأمير الهجين. دمبلدور يأخذ هاري معه في محاولة لتدمير هوركروكس ثالث، مدلاة سليذرين. ومع ذلك، تم الاستيلاء على الهوركروكس من قبل ساحر مجهول، وعند عودتهم، تعرض دمبلدور لكمين ونزع سلاحه من قبل دراكو مالفوي. لا يستطيع دراكو أن يقتل دمبلدور، لذلك يفعل سناب ذلك بدلاً من ذلك.

Overview[edit] Harry is about to turn seventeen and will lose his deceased mother's protection. Members of the Order of the Phoenix relocate the Dursleys, and prepare to move Harry to The Burrow by flying him there, using his friends as decoys. Death Eaters attack them upon departure, and in the ensuing battle, "Mad-Eye" Moody and Hedwig die while George Weasley is wounded. Voldemort arrives to kill Harry, whose wand fends off the attack.  Harry, Ron, and Hermione prepare to hunt down Voldemort's four remaining Horcruxes. They each are given an object in Dumbledore's will: a Golden Snitch for Harry, a Deluminator for Ron, and The Tales of Beedle the Bard, for Hermione. Harry is also bequeathed the Sword of Godric Gryffindor, but the Ministry prevents him from receiving it. During Bill Weasley and Fleur Delacour's wedding, Death Eaters attack the reception while the Ministry of Magic falls to Voldemort. The trio flee to 12 Grimmauld Place, Sirius Black's family home that was left to Harry.  They learn that Sirius's late brother, Regulus, stole the Horcrux locket but died in the process, and his house-elf Kreacher could not destroy it. It was later stolen by Mundungus Fletcher. Kreacher locates Fletcher, who says the locket was taken by Dolores Umbridge. Infiltrating the Ministry, the trio steal the locket from Umbridge, but Grimmauld Place is compromised in their escape. They hide in the forest, unable to destroy the locket and with no further leads. The locket's dark nature affects Ron, who abandons the group. Harry and Hermione learn about Dumbledore's past with dark wizard, Gellert Grindelwald. They travel to Godric's Hollow, Harry's birthplace, and are attacked by Nagini who was disguised as Bathilda Bagshot. They escape, but Harry's wand is badly damaged. One night, a doe Patronus guides Harry to a pond containing the Sword of Godric Gryffindor. When Harry tries to recover it, the locket around his neck nearly kills him. Ron, guided back by the Deluminator, saves him and destroys the locket with the sword, in turn, destroying the Horcrux contained in it.

نظرة عامة[عدل] هاري على وشك أن يبلغ السابعة عشرة من عمره وسيفقد حماية والدته المتوفاة. يقوم أعضاء جماعة العنقاء بنقل Dursleys، والاستعداد لنقل هاري إلى The Burrow عن طريق الطيران به إلى هناك، باستخدام أصدقائه كأفخاخ خداعية. يهاجمهم أكلة الموت عند المغادرة، وفي المعركة التي تلت ذلك، يموت "Mad-Eye" Moody وHedwig بينما يُصاب جورج ويزلي. يصل فولدمورت ليقتل هاري الذي تتصدى عصاه للهجوم. يستعد هاري ورون وهيرميون لمطاردة الهوركروكس الأربعة المتبقية في فولدمورت. يتم منح كل منهم شيئًا في وصية دمبلدور: الواشي الذهبي لهاري، وDeluminator لرون، وحكايات بيدل الشاعر لهيرميون. كما ورث هاري سيف جودريك جريفندور، لكن الوزارة تمنعه من استلامه. أثناء حفل زفاف بيل ويزلي وفلور ديلاكور، يهاجم أكلة الموت حفل الاستقبال بينما تقع وزارة السحر في يد فولدمورت. يهرب الثلاثي إلى 12 Grimmauld Place، منزل عائلة Sirius Black الذي ترك لهاري. يعلمون أن شقيق سيريوس الراحل، ريجولوس، سرق قلادة الهوركروكس لكنه مات أثناء ذلك، ولم يتمكن قزم منزله كريشر من تدميرها. وقد سرقها Mundungus Fletcher لاحقًا. يحدد كريتشر مكان فليتشر، الذي يقول إن دولوريس أمبريدج أخذت القلادة. يتسلل الثلاثي إلى الوزارة، ويسرقون القلادة من أمبريدج، لكن يقع مكان جريمولد في خطر أثناء هروبهم. يختبئون في الغابة، غير قادرين على تدمير المنجد وبدون أي خيوط أخرى. تؤثر طبيعة المنجد المظلمة على رون الذي يترك المجموعة. يتعلم هاري وهيرميون عن ماضي دمبلدور مع الساحر الأسود جيليرت جريندلفالد. يسافرون إلى Godric's Hollow، مسقط رأس هاري، ويتعرضون للهجوم من قبل ناجيني الذي كان متنكرًا في زي باثيلدا باجشوت. يهربون، لكن عصا هاري تعرضت لأضرار بالغة. ذات ليلة، ترشد ظبية باترونوس هاري إلى بركة تحتوي على سيف جودريك جريفندور. عندما يحاول هاري استعادتها، كاد القلادة حول رقبته أن تقتله. ينقذه رون، مسترشدًا بـ Deluminator، ويدمر المنجد بالسيف، مما يؤدي بدوره إلى تدمير الهوركروكس الموجود فيه.

In Dumbledore's book, Hermione identifies a symbol also worn by Luna Lovegood's father Xenophilius Lovegood. When they visit him, he tells them of the mythical Deathly Hallows: the Elder Wand, an unbeatable wand; the Resurrection Stone, which can summon the dead; and an infallible Invisibility Cloak. What Xenophilius does not say is that Luna has been captured. He summons Death Eaters to catch the trio in exchange for her freedom, but they escape. They figure out Dumbledore has the Elder Wand, which he won after defeating Grindelwald. Harry's Invisibility Cloak is the third Hallow, and his Snitch contains the Resurrection Stone.  The trio are captured and taken to Malfoy Manor. Bellatrix tortures Hermione, believing they stole Gryffindor's sword from her Gringotts vault. With help from Dobby the house-elf, they escape to Bill and Fleur's cottage along with fellow prisoners, including the goblin Griphook. During the escape, Bellatrix kills Dobby. Harry has a vision of Voldemort stealing the Elder Wand from Dumbledore's tomb. The trio decide to break into Bellatrix's vault, believing another Horcrux is there. With Griphook's help, they break in, retrieve Hufflepuff's cup, and escape, though Griphook steals Gryffindor's sword in the process. Harry has a vision of Voldemort being informed of the heist and deciding to check his Horcruxes, thus revealing the remaining ones to Harry: Nagini, and one hidden at Hogwarts.  The trio enter Hogwarts with help from Dumbledore's brother Aberforth. Voldemort, alerted to Harry's whereabouts, mounts an assault on Hogwarts. The teachers and students mobilize to defend the school. Ron and Hermione destroy Hufflepuff's cup with basilisk fangs from the Chamber of Secrets. Harry discovers Ravenclaw's diadem is the Horcrux. The trio find it in the Room of Requirement but are ambushed by Draco, Crabbe and Goyle. Crabbe attacks them using a cursed fire, but fails to control it; the fire kills him and destroys the diadem. Meanwhile, many die during Voldemort's assault, including Remus Lupin, Nymphadora Tonks, and Fred Weasley.

في كتاب دمبلدور، يحدد هيرميون رمزًا يرتديه أيضًا والد لونا لوفجود، زينوفيليوس لوفجود. عندما يزورونه، يخبرهم عن الأقداس المهلكة الأسطورية: العصا القديمة، عصا لا تقبل المنافسة؛ حجر القيامة الذي يمكنه استدعاء الموتى. وعباءة الخفاء المعصومة. ما لم يقله زينوفيليوس هو أنه تم القبض على لونا. يستدعي أكلة الموت للقبض على الثلاثي مقابل حريتها، لكنهم يهربون. لقد اكتشفوا أن دمبلدور لديه Elder Wand، والتي فاز بها بعد هزيمة Grindelwald. عباءة هاري الخفية هي الهالة الثالثة، ويحتوي واشيه على حجر القيامة. تم القبض على الثلاثي ونقلهم إلى Malfoy Manor. تعذب بيلاتريكس هيرميون معتقدة أنهم سرقوا سيف جريفندور من قبو Gringotts الخاص بها. بمساعدة دوبي قزم المنزل، يهربون إلى كوخ بيل وفلور مع زملائهم السجناء، بما في ذلك العفريت جريفوك. أثناء الهروب، بيلاتريكس يقتل دوبي. لدى هاري رؤية لفولدمورت وهو يسرق العصا القديمة من قبر دمبلدور. قرر الثلاثي اقتحام قبو بيلاتريكس معتقدين أن هناك هوركروكس آخر. بمساعدة Griphook، اقتحموا المنزل واستعادوا كأس Hufflepuff وهربوا، على الرغم من أن Griphook يسرق سيف Gryffindor في هذه العملية. لدى هاري رؤية لإبلاغ فولدمورت بالسرقة ويقرر التحقق من الهوركروكس الخاص به، وبالتالي يكشف هاري عن الباقي: ناجيني، وواحد مخبأ في هوجورتس. يدخل الثلاثي هوجورتس بمساعدة أبيرفورث شقيق دمبلدور. بعد تنبيه فولدمورت إلى مكان وجود هاري، يشن هجومًا على هوجورتس. حشد المعلمين والطلاب للدفاع عن المدرسة. قام رون وهيرميون بتدمير كوب هافلباف بأنياب الريحان من غرفة الأسرار. يكتشف هاري أن إكليل رافينكلو هو الهوركروكس. يجده الثلاثي في غرفة المتطلبات ولكن تم نصب كمين لهم من قبل دراكو وكراب وجويل. يهاجمهم Crabbe بالنار الملعونة، لكنه يفشل في السيطرة عليها؛ تقتله النار وتدمر الإكليل. في هذه الأثناء، يموت العديد أثناء هجوم فولدمورت، بما في ذلك ريموس لوبين ونيمفادورا تونكس وفريد ويزلي.يشعر فولدمورت أن Elder Wand لا يعمل كما هو متوقع. معتقدًا أن سناب، بعد أن قتل دمبلدور، هو سيده الحقيقي، قام بقتل سناب بمجرد وصول هاري. يمرر سناب ذكريات هاري ليعرضها في Pensieve. لقد كشفوا أن سناب أحب والدة هاري وعمل كعميل مزدوج ضد فولدمورت. لقد كان يراقب الثلاثي، مستحضرًا الظبية باترونوس. كان دمبلدور يحتضر بعد سوء التعامل مع حلقة الهوركروكس وكان قد خطط لـ "قتله" على يدي سناب. يتعلم هاري أيضًا أنه هوركروكس غير مقصود، دون علم فولدمورت، ويجب أن يموت ليجعل فولدمورت بشرًا. يسلم هاري نفسه ويأمر نيفيل لونجبوتوم بقتل ناجيني. في الطريق، يستخدم حجر القيامة ليجتمع شمله مع والديه وأحبائه المتوفين الآخرين. يسقط الحجر عندما يلتقي فولدمورت، الذي يلقي عليه لعنة القتل. يستيقظ هاري في مكان يشبه الحلم يشبه King's Cross ويستقبله دمبلدور. يوضح أن لعنة القتل الأصلية لفولدمورت تركت جزءًا من روحه في هاري، مما تسبب في ارتباطهما. دمرت لعنة القتل الأخيرة تلك القطعة من الروح، مما سمح لهاري بالعودة إلى الحياة أو "الاستمرار". يعود هاري إلى الحياة ويتظاهر بالموت. يدعو فولدمورت إلى هدنة في هوجورتس ويطالبهم بالاستسلام. لكن نيفيل يسحب سيف جريفندور من قبعة الفرز ويقتل ناجيني. استؤنفت المعركة بقتل مولي ويزلي لبيلاتريكس. يكشف هاري عن نفسه لفولدمورت ويشركه في المعركة النهائية. يشرح انتقال ولاء Elder Wand عند هزيمة سيدها السابق وليس قتله. كان دراكو، وليس سناب، هو سيد العصا القديمة، حيث قام بنزع سلاح دمبلدور قبل أن يقتله سناب. بعد أن نزع سلاح دراكو في مالفوي مانور، أصبح هاري الآن يتولى قيادة Elder Wand. يلقي فولدمورت لعنة القتل على هاري، لكن التعويذة ترتد. يموت فولدمورت، ويقوم هاري بإصلاح عصاه الأصلية قبل أن يعيد العصا القديمة إلى قبر دمبلدور. يحتفظ بعباءة الخفاء الخاصة به ويترك حجر القيامة ضائعًا.